>   미래광장   >   홍보관   >   보도자료

보도자료

‘트리플 트랜지션(Triple Transition)’ 시대의 미래 준비

작성일 : 2023-09-04 작성자 : 국회미래연구원


국회미래연구원, ‘트리플 트랜지션(Triple Transition)’ 시대의 미래 준비

- 디지털 전환·녹색 전환·국제질서 전환의 3중 통합 전략 설계의 필요 -






국회미래연구원(원장 김현곤)은 미래전략에 대한 심층분석 결과를 적시 제공하는 브리프형 보고서인 「국가미래전략 insight」 제77호(표제: "트리플 트랜지션(Triple Transition)"-디지털 전환, 녹색 전환, 그리고 국제질서 전환)을 9월 4일 발간했다.


본 보고서는 세계 경제질서 전환의 트렌드이면서 전세계 국가들이 주력하고 있는 미래 전략의 두 축인 디지털 전환, 녹색 전환의 ‘트윈 트랜지션(twin transition)’에 주목한다. 그리고, 오늘날 세계질서 전환은 이 두 개의 전환이 단순히 기술과 경제의 변화를 넘어 지정학의 변화, 국제질서 변화에 밀접히 연계되어 나타나는 “트리플 트랜지션(triple transition)”의 양상임을 강조한다(그림1 참고).


그림1. “트리플 트랜지션” : “디지털 전환-녹색 전환-국제질서 전환”의 연계와 상호 작용


본 보고서는 강대국 경쟁의 부활과 우크라이나 전쟁 등으로 세계화와 자유무역 기반의 탈냉전 질서가 급격히 변화하는 환경 속에서 디지털 전환과 녹색 전환은 점점 더 강대국간 기술, 외교, 담론경쟁의 장이 되어 가고 있다고 강조하고, 미중 양국간에 전개되고 있는 디지털 전환, 녹색 전환 외교경쟁을 분석한다.


본 보고서의 저자인 차정미 국회미래연구원 국제전략연구센터장은 “선진국은 물론 개발도상국들 모두 디지털 전환과 녹색 전환을 국가전략화 하고 있다”고 강조하며 “전 세계 국가 중 절반 이상이 여러 경제부문을 포괄하는 디지털 전략을 채택했고, 전 세계 136개국이 탄소중립을 약속하고 디지털 전환과 녹색전환을 정책의제의 최우선 순위에 두고 있다”고 설명했다.


차정미 박사는 “‘국제질서 전환-디지털 전환-녹색 전환’이 밀접히 연계되고 상호영향을 주고 받는 <트리플 트랜지션>의 추세는 디지털 전환과 녹색 전환 전략이 단순히 기술, 경제, 산업 전략을 넘어 국제질서 변화를 통찰하는 외교전략을 포괄해야 함을 보여주고 있다”며, 이에 대응하기 위해 ‘디지털 전환 전략+녹색 전환 전략+외교전략’의 3중 통합 전략 설계의 필요성을 주장했다.


나아가 혁신중견국으로서 한국은 디지털 전환과 녹색 전환의 글로벌 거버넌스가 균열과 충돌이 아닌 규범에 기반한 협력과 대화의 틀을 구축해 가는 데 역할해야 한다고 강조하고, 중장기적 거시적 관점에서 디지털 전환 외교, 녹색 전환 외교 전략을 수립하여 ‘트리플 트랜지션' 시대의 미래를 준비해야 한다고 주장했다.



【문의 관련 연락처】
- 보도내용 문의 : 차정미 국제전략연구센터장(02-2224-9806)
전예솔 행정원(02-2224-9821)